Serre Editeur
header-actualites
  nrdv Rechercher sur Nice-RendezVous
(Un seul mot • Utilisez la Recherche avancée pour retrouver une phrase ou plusieurs mots-clés.    
Nice : Nux Vomica et Serge Dotti présentent Estra-Presepi Imprimer Envoyer
Tags : Nice
Écrit par AP   
Jeudi, 16 Février 2006 01:00
Estra PresepiNICE NISSA PRESEPI CALENA - Dans le cadre du Gran Festival qu'il organise durant tout le mois de février, Serge Dotti présente ce soir, 16 février 2006 à 18 heures, au Théâtre du Pois Chiche, dans le Vieux Nice, le livre qui vient de paraître chez Serre Éditeur : Estra Presepi
C'est une farce bilingue en français et en niçois en 4 actes dont les personnages principaux sont, comme il se doit avec Serge Dotti, des marionnettes.
Tirant ses sources de la vieille tradition niçoise du Presepi, une sorte de parodie des pastorales provençales, jouée jadis dans les rues du Vieux Nice pendant toute la période de Noël, Estra-Presepi conte l'histoire du petit peuple de Nice qui décide de se mettre en marche dans la même direction : celle d’une naissance et pas n’importe laquelle. La destination est moins importante que le voyage.
On part, ensemble, et on marche. On saura où on va une fois arrivé.

Estra-Presepi
est créé, avec la complicité de Nux Vomica. Il retrouve ses acteurs : poupées et marionnettes.

La farce sera jouée, avec le groupe Nux Vomica, toujours au théâtre du Pois-Chiche, 2 rue du Château à Nice (Téléphone : 04 93 85 73 39), ce même jour, à 20h30.

MÈFI - ATTENTION Ne vous trompez pas en cette fin d'année 2010 c'est ici :

imagette ... NICE ESTRA PRESEPI 2010 - Lou presepi, una festa de Calena la célébration des fêtes de Noël (Calena) à la Niçoise. L’histoire raconte les aventures de l’ange Bouffareu qui sur son passage annonce une naissance exceptionnelle dans un village nommé Babazouk. Pour cette version contemporaine et ludique de la marche de l'ange, Serge Dotti a créé des marionnettes carnavalesque...
11-12-2010

Lou Presepi

Les festivités de Noël donnaient lieu, dans le Comté de Nice, à des manifestations non seulement culinaires mais artistiques.
Le Presepi, (du latin praesepium : mangeoire, crèche), représentait pour le peuple de Nice, les mystères de Noël. Cette représentation avait la particularité de mettre en scène, non pas des acteurs vivants, mais des marionnettes de bois et de chiffon. Les seules rescapées du temps sont exposées au CEDAC de Cimiez.
Cette tradition ne peut être datée, comme toute tradition. On sait qu’elle existait déjà en 1830, donc bien avant le Guignol Lyonnais.
Au XIXe siècle, ces représentations eurent leur moment de gloire, puisque dans certains  Presepi, on comptait quelques soixante marionnettes.
C’était une tradition orale que le peuple niçois relayait d’une année à l’autre. Le premier  Presepi nissart écrit fut l’œuvre de Menica Rondelly et Antoine Augier, en 1901. C’est le seul qui nous reste. 
La première guerre mondiale interrompit ces spectacles. En 1926, Jouan Nicola renoua avec cette manifestation populaire.
Venir après les inconnus, ouvriers, artisans du Vieux Nice, qui ont créé cette tradition du Presepi et après les célèbres RondellyAugierJouan Nicola, est une lourde responsabilité. Car il faut, à la fois, les suivre et les quitter.
Un siècle après, Estra-Presepi est créé, avec la complicité de Nux Vomica. Il retrouve ses acteurs : poupées et marionnettes.
Reprendre la tradition du Presepi, la renouveler, est un vieux rêve qui date de trente ans.
Il a commencé avec Alain Pelhon. Alain a pris une marionnette et a levé les bras. Les Nux Vomica ont osé ce même geste. Il faut beaucoup d’humilité pour manipuler une poupée. Lui donner la vie, l’animer, c’est se mettre à son service. 


Lo Presepi es mai aqui.

 

Traduire


 

Réserver hôtel

A Nice, en France et partout dans le monde

 

Destination

 

Date d'arrivée

 

Date de départ


nrdvAbonnez-vous à

La Lettre de
Nice RendezVous

Actualités, éphémérides,
recettes de cuisine,
photos, événements...

Pour vous inscrire :

QR Code de cette page

Suivez NRV sur

Les #British sidérés par le train de vie #Sarkozy à l Élysée qui fait passer la reine Elisabeth pour une nécessiteuse http://t.co/uILu7iSg



C Jean-Pierre Simon qui succède à Yves Robert démissionnaire au poste de directeur de la Villa Arson #Nice06 #cabinet #mitterrand



Joli toast @TdePariente Le Niçois se joint à vous Cheers



Superbe L'histoire de l'aviation en 3mn http://t.co/Wjb62WHp il y a même #Montgolfier #Nice06



La Nuit de l’Orientation 2012 avec la CCI Nice Côte d’Azur pour les ados boutonneux ou pas en quête d'avenir http://t.co/HDqCZ5Q8 #Nice06



Bordeaux ne réussit guère à #Woerth 2e mise en examen pour "recel de financement illicite de parti politique"… Et le juge n'est pas méchant



 

tuto-iphone

| Accueil | Histoire de Nice | Culture & Traditions de Nice | Plan de Nice | Visite de la Ville de Nice | Agenda | Services |
| Actualités | Associations | Encyclopédie | Cuisine Niçoise | Réservation Hôtels Nice | Villes et Villages | Annuaire | Plan du Site


Sites partenaires :


Serre Editeur (Editeur niçois indépendant - Histoire de Nice - Bibliographie de Nice)
Email Gourmand (la première lettre numérique d’informations gastronomiques de la Côte d’Azur)
Nice-Panorama (Visite virtuelle de la Côte d'Azur avec des panoramas)
Fédération des Associations (Fédération des Associations du Comté de Nice)
Nice-Cooking (le site des cuisines niçoise et méditerranéenne)
Photos de Nice (photographies anciennes et actuelles de Nice et de son comté)
Lou Sourgentin (le site de la revue culturelle niçoise)


Mentions Légales